# Rowad Al Loghat

> Egyptian Center for Translation: a certified translation office in Cairo and Giza accepted by embassies and official bodies. Legal, medical and technical translation, interpreters and interpretation equipment rental in 120+ languages.
> المركز المصري للترجمة: مكتب ترجمة معتمد في القاهرة والجيزة لجميع السفارات والجهات الرسمية. ترجمة قانونية وطبية وتقنية، مترجمون فوريون، وتأجير أجهزة الترجمة الفورية بأكثر من 120 لغة.

## Key facts
- Business type: certified translation office, simultaneous/consecutive interpretation, interpretation equipment rental, tourist guidance & escort interpreters
- Country: Egypt (Cairo & Giza)
- Phone / WhatsApp: +971 58 864 3421 — https://wa.me/971588643421
- Working hours: Mo-Sa 09:00-19:00
- Experience: +20 years · Languages: +120 · Clients: +15K
- Website languages: English, العربية

## Branches
- Tahrir Branch – Downtown (فرع التحرير – وسط البلد): El Tahrir Street, Downtown, Abdeen, Cairo
- Fifth Settlement Branch (فرع التجمع الخامس): Fifth Settlement, New Cairo
- Sheikh Zayed Branch (فرع الشيخ زايد): Sheikh Zayed, Giza

## Services
- [Certified Translation / الترجمة المعتمدة](https://uae.arabtransla.com/): Certified translation for all embassies and government bodies: birth and marriage certificates, academic records, passports and commercial registers.
- [Legal Translation / الترجمة القانونية](https://uae.arabtransla.com/): Contracts, powers of attorney, court rulings and official documents translated with precise legal terminology.
- [Medical Translation / الترجمة الطبية](https://uae.arabtransla.com/): Medical reports, lab results, research papers and files for treatment abroad.
- [Interpreting / الترجمة الفورية](https://uae.arabtransla.com/): Professional interpreters for conferences, meetings, exhibitions and official visits.
- [Interpretation Equipment Rental / تأجير أجهزة الترجمة](https://uae.arabtransla.com/): Headsets, booths and complete simultaneous interpretation systems for conferences and events, with an on-site technician.
- [Technical Translation / الترجمة التقنية](https://uae.arabtransla.com/): Engineering and technical files, catalogues, specialised content and websites.

## Embassy translation
- We translate your documents in the format each embassy requires, stamped by our certified office with the translator’s details.
- German Embassy
- French Embassy
- Italian Embassy
- Dutch Embassy
- Spanish Embassy
- Latvian Embassy

## Home page in each language
- [English](https://uae.arabtransla.com/)
- [العربية](https://uae.arabtransla.com/home-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%b1%d8%a8%d9%8a%d8%a9/)

## FAQ
### Is your translation certified and accepted by embassies?
Yes. The Egyptian Center for Translation is a certified translation office. Each translation carries the office stamp and translator details and is accepted by embassies and government bodies in Egypt, including the German, French, Italian, Dutch and Spanish embassies.

### Which documents do you translate?
Birth, marriage and divorce certificates, academic degrees and transcripts, passports, commercial registers and tax cards, contracts, powers of attorney, court rulings and medical reports.

### How long does a certified translation take?
It depends on the number of pages and the language. Short personal documents are usually done quickly, and we confirm the exact delivery time with your quote before we start.

### How do I find out the price?
Send a photo or file of the document via WhatsApp or the quote form and we’ll send you the price and turnaround. Pricing depends on the language, page count and document type.

### Can I send documents online without visiting the office?
Yes. Send the document via WhatsApp or the website form, then collect the certified translation from your nearest branch or as agreed with us.

### Which languages do you translate?
We translate from and into 120+ languages, including English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Russian, Turkish, Chinese, Japanese, Korean, Hindi and Latvian.

### Do you provide interpreters and equipment for conferences?
Yes. We provide interpreters for conferences, meetings and exhibitions, and rent headsets, booths and simultaneous interpretation systems with a technician in Cairo and other governorates.

### Where are your branches and what are your hours?
We have 3 branches: Downtown (Tahrir), Fifth Settlement and Sheikh Zayed. We are open Monday to Saturday, 9 AM to 7 PM, and you can reach us on WhatsApp at any time.

## Latest articles
- [Translate Medical Report from English to Arabic | Certified](https://uae.arabtransla.com/2026/10/05/translate-medical-report-from-english-to-arabic-certified/): Translate Medical Report from English to Arabic – Certified Medical Translation If you need to translate a medical report from English to Arabic, accuracy is…
- [Certified Dutch to Arabic Translation in Dubai](https://uae.arabtransla.com/2026/03/08/certified-dutch-to-arabic-translation-in-dubai/): Rowad Al-Lughat Translation Office: Your Expert for Certified Dutch to Arabic Translation in Dubai In light of the growing relations between the United Arab Emirates…
- [Police Complaint Report Translation into Arabic – call now](https://uae.arabtransla.com/2026/02/07/police-complaint-report-translation-into-arabic/): Police Complaint Report Translation into Arabic With the increasing presence of foreign nationals, international businesses, and cross-border interactions, police departments frequently receive complaints that are…
- [Translation from Japanese to Arabic in Dubai – call now](https://uae.arabtransla.com/2026/02/07/translation-from-japanese-to-arabic-in-dubai/): Translation from Japanese to Arabic in Dubai Dubai is an international hub for business, tourism, and education. As a city that welcomes people from all…
- [License Translation in Dubai](https://uae.arabtransla.com/2026/02/07/license-translation-in-dubai/): License Translation in Dubai Dubai is one of the world’s most dynamic business and residency hubs, attracting professionals, investors, and companies from all over the…
- [Urdu to Arabic Legal Translation in Dubai – call now](https://uae.arabtransla.com/2026/02/05/urdu-to-arabic-legal-translation/): Urdu to Arabic Legal Translation in Dubai: Certified, Accurate & Legally Approved Introduction With Dubai’s multicultural environment and its large Urdu-speaking community, the demand for…
- [Simultaneous Interpretation Headsets for Conference](https://uae.arabtransla.com/2026/02/02/simultaneous-interpretation-headsets-for-conference/): Simultaneous Interpretation Headsets for Conferences Rental in Dubai Professional Multilingual Conference Solutions by Rowad Alloghat Dubai is one of the world’s leading hubs for international…
- [Legal Translation for MOJ in Dubai – Call Now](https://uae.arabtransla.com/2026/02/01/legal-translation-for-moj/): Legal Translation for MOJ in Dubai, UAE – MOJ Approved Legal Translation Services Introduction In the United Arab Emirates, submitting legal documents to government entities…
- [Legal Translation from Portuguese to Arabic – Call Now](https://uae.arabtransla.com/2026/02/01/legal-translation-from-portuguese-to-arabic/): Legal Translation from Portuguese to Arabic in Dubai, UAE Certified, Accurate, and Court-Accepted Legal Translation Services Introduction With Dubai and the United Arab Emirates becoming…
- [Interpretation System Rental in Dubai – 0588643421](https://uae.arabtransla.com/2026/01/28/interpretation-system-rental-in-dubai/): Interpretation System Rental in Dubai – Professional Solutions by Rowad Al Loghat Dubai is one of the world’s leading destinations for international conferences, exhibitions, business…
- [Legal translation for courts and police](https://uae.arabtransla.com/2026/01/28/legal-translation-for-courts-and-police/): Legal translation for courts and police is one of the most critical and highly regulated fields of translation. It directly impacts judicial decisions, criminal investigations,…
- [English to Bangla Translator – 0588643421](https://uae.arabtransla.com/2025/12/17/english-to-bangla-translator/): English to Bangla Translator – Accurate, Professional, and Reliable Translation Services In an increasingly connected world, effective communication across languages has become essential. An English…
- [Legal Translation from Persian to Arabic in Dubai – 0588643421](https://uae.arabtransla.com/2025/12/15/legal-translation-from-persian-to-arabic-in-dubai/): Legal Translation from Persian to Arabic in Dubai – Certified, Accurate, and Locally Optimized Dubai has become one of the world’s most important centers for…
- [Legal English Translation in Dubai](https://uae.arabtransla.com/2025/12/11/legal-english-translation-in-dubai/): Legal English Translation in Dubai Accuracy, Trust, and Real Experiences from UAE Clients Finding a reliable Legal English Translator in Dubai is not just about…
- [certified legal translator from German to English in Dubai -0588643421](https://uae.arabtransla.com/2025/12/10/german-legal-translation/): Certified Legal Translation from German to English in Dubai – Accurate & Officially Recognized   If you’re looking for a certified legal translator from German…
- [Legal Translation from Italian into English in Dubai -0588643421 -20% discount](https://uae.arabtransla.com/2025/12/07/legal-italian-into-english-translation/): Legal Translation from Italian into English in Dubai Securing a reliable legal translator from Italian into English in Dubai is a crucial step for individuals,…
- [Certified Translation Office for the French Embassy](https://uae.arabtransla.com/2025/12/06/certified-translation-office-for-the-french-embassy/): Certified Translation Office for the French Embassy The demand for a certified French translation office approved by the French Embassy has grown rapidly across the…
- [Egypt Certificate Attestation in UAE -0588643421](https://uae.arabtransla.com/2025/12/05/egypt-certificate-attestation-in-uae/): Egypt Certificate Attestation in UAE : If you’re an Egyptian living in the UAE—whether you’re studying, working, or planning to bring your family—you’ll likely need…
- [Medical Report Translation English to Arabic -0588643421](https://uae.arabtransla.com/2025/12/03/medical-report-translation-english-to-arabic-0588643421/): Medical Report Translation English to Arabic – Professional Services by Rowad Al Loghat Accurate medical report translation from English to Arabic is no longer a…
- [Certified Translator at the Russian Embassy in the UAE -20% discount](https://uae.arabtransla.com/2025/12/02/certified-translator-at-the-russian-embassy/): Certified Translator at the Russian Embassy in the UAE Fast, Accurate & Official Translation Services When translating documents for the Russian Embassy in Dubai, it…
- [Certified Legal Translation for the Italian Embassy in the UAE -20% discount](https://uae.arabtransla.com/2025/12/02/certified-legal-translation-for-the-italian-embassy-in-the-uae-20-discount/): Certified Legal Translation for the Italian Embassy in the UAE – Rowad Al Loghat Planning to study in Italy, apply for a visa, register a…
- [Certified Translator at the German Embassy in Dubai – discount 20%](https://uae.arabtransla.com/2025/12/02/certified-translator-at-the-german-embassy-in-dubai/): Dealing with a Certified Translator at the German Embassy in Dubai is a crucial step for anyone applying for a visa to Germany, wishing to…
- [Translation for Visa and Immigration in Dubai](https://uae.arabtransla.com/2025/12/02/translation-for-visa-and-immigration-in-dubai/): Translation for Visa and Immigration in Dubai — Certified & Fast Services Applying for a visa or immigration in Dubai requires submitting a set of…
- [Marriage Contract Translation in the UAE](https://uae.arabtransla.com/2025/12/02/marriage-contract-translation-in-the-uae/): Marriage Contract Translation in the UAE is Certified & Legally Accepted by All Authorities. Marriage contracts are the most important documents required for a…
- [Legal Translation Office in Deira](https://uae.arabtransla.com/2025/11/30/legal-translation-office-in-deira/): Legal Translation Office in Deira – Professional, Fast, and Fully Certified Finding a reliable legal translation office in Deira can be challenging, especially when you…
- [Interpreter from Turkish to Arabic](https://uae.arabtransla.com/2025/11/30/interpreter-from-turkish-to-arabic/): Turkish–Arabic Interpreter Services in the UAE 1. Growing Demand for Turkish–Arabic Interpreters in the UAE   Trade, tourism, investment, and medical travel between Turkish and…
- [Chinese Arabic Interpreter in Dubai -discount 20%](https://uae.arabtransla.com/2025/11/30/chinese-arabic-interpreter-in-dubai/): Certified Chinese–Arabic Interpreter in Dubai | Legal, Medical & Technical Translation Meta Description: Get certified Chinese Arabic interpretation and translation services in Dubai for legal,…
- [Book an Appointment at the Netherlands Embassy in the UAE](https://uae.arabtransla.com/2025/11/29/book-an-appointment-at-the-netherlands-embassy-in-the-uae/): Book an Appointment at the Netherlands Embassy in the UAE For Dutch citizens and UAE residents who need to visit the Netherlands Embassy in Abu…
- [Book an Appointment to Renew an Italian Passport in the UAE](https://uae.arabtransla.com/2025/11/29/book-an-appointment-to-renew-an-italian-passport-in-the-uae/): Book an Appointment to Renew an Italian Passport in the UAE – Complete 2025 Guide Renewing your Italian passport while living in the UAE can…
- [Medical Reports Translation](https://uae.arabtransla.com/2025/11/26/medical-reports-translation/): Medical Report Translation What Is Medical Reports Translation and Why Is It Critical? Medical reports translation refers to translating sensitive medical documents such as diagnoses,…
- [Arabic Legal Translation](https://uae.arabtransla.com/2025/11/26/arabic-legal-translation/): Arabic Legal Translation What Is Arabic Legal Translation and Why Is It So Important? Arabic legal translation refers to the translation of legal documents —…
- [Medical Translation English to Arabic](https://uae.arabtransla.com/2025/11/25/medical-translation-english-to-arabic/): Need to Know When it comes to the medical field, accuracy is not just important — it is a matter of safety, compliance, and sometimes…
- [Certified Translation Office  from German Embassy in Dubai](https://uae.arabtransla.com/2025/11/24/certified-translation-office-from-german-embassy/): German Embassy Certified Translation Office in Dubai In today's world, Certified Translation Office from German Embassy in Dubai are among the most essential services for…
- [notarized Translation Services in Dubai](https://uae.arabtransla.com/2025/10/08/notarized-translation-services-in-dubai/): Notarized Translation Services in Dubai Certified & notarized translations accepted by courts, government departments, embassies, and legal entities. Fast turnaround — Rowad Al Loghat. 1.…
- [Legal Translation Office in Dubai](https://uae.arabtransla.com/2025/10/08/legal-translation-office-in-dubai/): Legal Translation Office in Dubai – Rowad Al Loghat Introduction Finding a reliable legal translation office in Dubai is essential when dealing with official documents,…
- [Medical Translation Services in Dubai ](https://uae.arabtransla.com/2025/10/07/medical-translation-services-in-dubai/): Medical Translation Services in Dubai Why Medical Translation Is Critical Medical translation involves more than converting words—it bridges life-and-death gaps. From patient records and prescriptions…
- [Official Document Translation Services in Dubai](https://uae.arabtransla.com/2025/10/07/official-document-translation-services-in-dubai/): Official Document Translation Services in Dubai   Why Official Document Translation Matters in Dubai In a global city like Dubai, communication across languages is essential…
- [English to Arabic Interpreter in Dubai](https://uae.arabtransla.com/2025/10/06/english-to-arabic-interpreter-in-dubai/): English to Arabic Interpreter in Dubai Quick Introduction Are you looking for an English to Arabic interpreter in Dubai?This comprehensive guide provides clear and direct…
- [Birth Certificate Translation in Dubai – 20% Discount](https://uae.arabtransla.com/2025/10/05/birth-certificate-translation-in-dubai/): Birth Certificate Translation in Dubai Do you need a birth certificate translation in Dubai for immigration, residency, or school registration? This guide explains everything you…
- [Legal Contract Translation in Dubai](https://uae.arabtransla.com/2025/10/01/legal-contract-translation-in-dubai/): Legal Contract Translation in Dubai +971588643421 In the dynamic, globalized heart of the UAE, Dubai's business landscape thrives on international partnerships, cross-border investments, and complex…

## Optional
- Sitemap: https://uae.arabtransla.com/sitemap_index.xml