About Rowad Al Loghat

About us

Rowad alloghat —
your certified translation partner in the UAE

Q: Need a certified translation?

Send your document now and get a price and delivery date. WhatsApp Get a quote

A certified translation office providing written translation plus simultaneous and consecutive interpreting in 50+ languages, for individuals and companies in Dubai, Abu Dhabi, Sharjah and across the UAE.

OUR STORY

Precision in every word, commitment to every deadline

Rowad allughat started in [founding year] with a clear goal: to get clients’ documents to official bodies translated accurately and formatted correctly, without delays or surprises.

Today our team includes translators specialised in legal, medical, business and technical work, serving clients across the UAE through a fully online service from upload to delivery.

50+

Languages to and from Arabic

[Years]

Of translation experience

[Number]

Documents translated

Emirates served

WHAT DRIVES US

Our mission, vision and values

Our mission

To deliver accurate, fast certified translation that preserves meaning and terminology, making official paperwork easier for our clients.

Our vision

To be the first choice for certified translation in the UAE for anyone who values quality, clarity and reliability.

Our values

Accuracy, confidentiality, transparent pricing and timelines, and respect for our clients' time at every step.

WHY US

What sets working with us apart

The small details we care about in every document — they make the difference at submission.

Specialist translators

A translator who knows the terminology of each field: legal, medical, business and technical.

Double review

Every translation is checked by a second reviewer before delivery.

Strict confidentiality

Your documents are seen only by the team assigned to them.

On-time delivery

We confirm a clear delivery date with your quote — and keep it.

Clear pricing

A fixed price before we start, with no hidden fees.

Fully online

Send and receive your documents without visiting the office.

OUR PROCESS

How we guarantee quality

Document review

We identify the field, terminology and the receiving body’s requirements.

Specialist translation

A translator specialised in the document’s field does the work.

Review & proofreading

Language review plus checks on names, numbers, dates and layout.

Certify & deliver

The translation is certified and delivered online, ready to submit.

WHO WE SERVE

Individuals and companies across the UAE

Whether it’s a personal application or company paperwork, we have the right service for you.

Individuals & familiesStudents & graduatesCompaniesLaw firmsHospitals & clinicsUniversities & schoolsExhibitions & eventsEntrepreneurs

Need a certified translation?

Send your document now and get a price and delivery date.